On Thu, Nov 26, 2009 at 12:05 PM, Jan Janak <jan@ryngle.com> wrote: > I sent exactly the same patch a couple of days ago and it was > rejected because it does not work everywhere, see: > > http://notmuchmail.org/pipermail/notmuch/2009/000370.html And as I said in that thread, I believe you should use printf instead. (http://www.in-ulm.de/~mascheck/various/echo+printf/ seems like a good reference in this matter.) -- Karl Wiberg, kha@treskal.com subrabbit.wordpress.com www.treskal.com/kalle